Muhteşemdin. Harika bir oyundu.
Geleceğini söyleyebilirdin.
Gelme diyeceğinden korktum.
Farklı görünüyorsun.
Ayakkabılarımı boyadım, pantolonumu ütüledim, ödevimi yaptım...
Artık ev ödevlerimi yapıyorum.
-Birşeyler yiyelim mi?
Ben evleniyorum.
Hep senin bir dağın tepesinde evleneceğini hayal etmiştim.
-damat kimdi? -O zamanlar daha karar vermemiştin.
Oyunumu izledin diye beni evlenmekten vazgeçirebileceğini mi sanıyorsun?
Bir zamanlar beni sevdiğini söylemiştin.
Araya başka şeylerini girmesine izin verdim.
Yapmam gereken birşey olduğunu sanıyordum.
Oysa yapmam gerekmiyor.
Çok geç kaldın.
-Bunu bir düşünecek misin? -Neyi düşünecek miyim?
-Bıraktığımız yerden devam etmeyi? -Orası neresiydi?
Başlamadık bile! Başlamadığın bir şeyi bırakamazsın, Peter!
O kadar basit olacağını düşünmedim zaten.
Elbette düşünmedin çünkü sen herşeyi karmaşıklaştırıyorsun.
Anlamıyorsun. Artık boş bir sandalye değilim.
değiştim. Bana vurursan kanım akar.
Gitmeliyim.
Bir kilisede evleneceğim.
Gerçekten değişmişsin.
Tatlım, düğün yapmaya karar verdik, batmaya değil.
Havyar mı? Çarı mı davet edeceğiz?
Peynir ve kraker al. Biraz da kokteyl çerezi.
Patron, görmek isteyeceğiniz birşey getirdiğini söyleyen bir çöpçü geldi.
Bir uzaylı kafası olduğunu söyleme. Bu haftaki üçüncü adam olursun.
-Bunu nerede buldun? -Çöpte.
Çöpte mi?
Bırakmış olmalı.
Havlu atmış. Zavallı küçük gösterisini bitirmiş.
Sonunda onu bitirdim. Basının gücü zafer kazandı.
Bence bunun için bir ödülü hakettim.
-Elli dolar veririm. -E-bay'de bile daha fazla alırım.
Tamam, 100. Bayan Brant bu adama para verin ve benden de bir sabun ekleyin.
Karınız hala hatta.
Çiçek mi? Kaç para?
Biraz daha para harcarsan mezarımdan papatya toplarsın!
Plastik çiçek al.
Kapatmalıyım. Büyük bir haber geldi.
Örümcek Adam Örümcek Adam
Nereye gittin, Örümcek Adam?
Parayı ver, ahbap!
İmdat!
Böyle ölmesi hiç adil değildi.
O barışçıl bir adamdı.
Hepsi benim hatam.
May Hala...
-Kendini cezalandırmamalısın. -Biliyorum.
Sen metroya binmek istemiştin, ama o seni kendi götürmek istedi.
Onu durdurmuş olsaydım, şu anda üçümüz beraber çay içiyor olacaktık.
Sorumlusu benim.
Neyin?
Ben Amcanın başına gelenden.
Ama sen kütüphanede ödevini yapıyordun.
Beni kütüphaneye götürdü ama ben kütüphaneye girmedim.
Ne demek istiyorsun?
Başka bir yere gittim. Para kazanabileceğimi sandığım bir yere.
Araba satın alabilmek için. Çünkü Mary Jane'i etkilemek istiyordum.
Herşey çok çabuk oldu.
Parayı kazandım ama adam ödemiyordu. Sonra adam soyuldu.
Hırsız bana doğru koşuyordu.
Onu durdurabilirdim ama intikam almak istedim.
Gitmesine izin verdim.
Kaçmasına izin verdim.
Bir araba istedi. Ben Amca'nınkini almaya çalıştı.
Ben Amca hayır dedi.
O da onu vurdu.
O gece Ben Amca doğru olan şeyi yapan tek insan olduğu için öldürüldü.
Ve ben de ölürken elini tuttum.
defalarca sana anlatmaya çalıştım.
Yapacak bir küçük iş kaldı.
Neredesin?
-Ben gidiyorum, efendim. -Tamam.
-Babanızın tek saplantısı işiydi. -İyi geceler, Bernard.
-Merhaba, Harry. -Otto! Ne istiyorsun?
Tridium. Bu sefer daha fazla lazım.
daha fazla Tridium mu? delirdin mi? Şehri yok edersin.
Sen de...
dur! dur! Tamam!
Tamam! Tamam! İndir beni! Seninle bir anlaşma yapalım.
Örümcek Adamı öldür, sana istediğin kardar tridium vereyim.
Bir daha düşündüm de... Onu bana getir. Canlı olarak.
Onu nasıl bulurum?
-Peter Parker. -Parker mı?
Bugle için onun resimlerini çekiyor.
Nerede olduğunu söylet.
Tridium'u hazırla.
Peter'a zarar verme!
Biri yardım etsin!
dinle, onu bulamazsın!
Biri itfaiyeyi çağırsın! Yardım edin!
-İçerde kimse var mı? -İkinci katta bir çocuk kaldı.
Nereye gidiyorsun?
Geliyorum!
Korkma, korkma. Buraya gel.
Seni buradan çıkaracağım. Gel.
Anne.
Çok cesursun, ufaklık.
Zavallının biri dördüncü katta kalmış. Çıkamamış.
İstediğim şeye sahip olmamalı mıyım?
İhtiyacım olana?
Ne yapmalıyım?
Kapıyı vurmadan girmemeliydim.
Gel.
-Selam. -Selam.
Çukulatalı kek ister misin?
Olur.
Bir bardak süt?
Çok iyi olur.
Tamam.
Teşekkür ederim.
Sana bir not var.
-Halandan. -Sağol.
Neler oluyor?
Bana birkaç hafta daha verdiler ama ben boşver dedim.
Taşınıyorum. Küçük bir daire buldum.
Bana neden söylemedin? -Kendi işimi kendim halledebilirim.
Henry Jackson da bana yardım ediyor, ben de ona beş dolar vereceğim.
-Bu Henry Jackson mı? -Evet. İki yılda neler oluyor.
daha dokuz yaşında ama çok büyük amaçları var.
dinle, son geldiğimde...
Boşver, konuşmayalım.
Köprü altından, baraj üstünden ya da nerdense işte, çok su aktı...
Ama bana gerçeği anlaman cesur bir hareketti...
... ve seninle gurur duyuyorum.
Ve sana teşekkür ediyorum. Ve seni seviyorum, Peter.
Çok seviyorum.
-Çizgi romanlarım nerede? -O korkunç şeyler mi? Hepsini verdim.
-Tencereleri kutuya koydum, Bayan Parker. -Teşekkürler, Henry.
-Selam, Peter. -Hey Henry, uzamışsın.
Henry, yemek kitaplarını mikserin yanına koysana.
Peki.
Sen Örümcek Adam'ın resimlerini çekiyorsun, değil mi?
-Çekerdim. -O nerede?
Henry ile ben artık gazetede onun resimlerini göremiyoruz.
O bıraktı.
Neden?
Başka şeyler denemek istiyormuş.
-Geri gelecek, değil mi? -Bimiyorum.
Kim olmak istediğini asla tahmin edemezsin.
-Örümcek Adam. -Neden?
Kahraman görünce tanır.
Ortalıkta ağlarla uçup benim gibi yaşlı kızları kurtaran fazla tip yok.
Tanrı biliyor, Henry gibi çocukların bir kahramana ihtiyacı var.
Cesur, kendilerini feda eden insanlara...
...hepimize örnek olan insanlara.
Kahramanları herkes sever.
İnsanlar onlar için sokaklara dökülür. Tezahürat yaparlar.
Ve yıllar sonra onlara bir saniye daha dayanmayı öğreten adamı...
... bir görebilmek için nasıl saatlerce yağmur altında beklediklerini anlatırlar.
Ben hepimizin içinde birer kahraman olduğunan inanıyorum.
Bizi dürüst tutan, güç veren, bizi asil yapan...
...ve sonunda gururumuzla ölmemizi sağlayan.
Bazen sağlam basıp en çok istediğimiz şeyden vazgeçmemiz gerekse bile.
Hatta hayallerimizden bile.
Örümcek Adam Henry için bunu yaptı, ve o da nereye gittiğini merak ediyor.
Ona ihtiyacı var.
Şu masayı kaldırıp garaja koyabilir misin?
-Ama kendini zorlama. -Peki.
İstediğim şeye iyi odaklanmalıyım.
Geri döndüm! Geri döndüm!
Belim. Belim.
Tatlım, fotoğrafçı arkadaşını davet etmek istemediğine emin misin?
Peter Parker'ı?
-Eminim. -dostun olduğunu sanıyordum.
-Peter Parker mı? -Evet.
O sadece koca bir pislik.
dünya koca pislikler kaynıyor.
-Çok tatlısın. -Üniforma yüzünden.
Kafanı yaslasana.
-Yaslayayım mı? -Evet, yasla hadi.
Yaslayayım?
Peki.
Aya geri döndüm.
Sen de çıktın mı?
Selam.
-Şaşırdın mı? -Hem de çok.
Geldiğin için sağol.
-Herşey yolunda mı? -Öyle denebilir.
Komik. Nasıl başlayacağımı bilemiyorum.
Beynimizin bize nasıl oyunlar oynadığını bilirsin.
Bana mı söylüyorsun?
Benimki bana sıkı bir numara yaptı.
Bir parçam o gece oyundan sonra söylediklerini duydu.
değiştiğini. Ama dinlemek istemedim.
Sana güveneceğimden korkmuştum.
Ama bu konuyu düşündüm...
dinle. Söyleyeceğim birşey daha var.
Acele etmiş olabilirim. Sanmıştım ki...
Bir dakika. Ne demek istiyorsun?
demek istediğim... Ben...
Seninle olabileceğimi sanmıştım, Mary Jane.
Ama olamam.
Benim beynim de oyunlar oynuyordu.
Beni seviyor musun, sevmiyor musun?
Sevmiyorum.
Sevmiyorsun.
Öp beni.
Öpeyim mi?
Bir şeyi bilmem gerekiyor. Sadece bir öpücük.
Neler oluyor?
Peter Parker ve kız arkadaşı.
Ne istiyorsun?
dostun Örümcek Adamı bulmanı istiyorum. Saat üçte Batı Yakası kulesine gelsin.
Nerede olduğunu bilmiyorum.
Bul onu.
Yoksa onun etini kemiklerinden ayırırım.
-Ona dokunursan... -Ne yaparsın?
Oğlunun nişanlısı hakkında hala haber yok.
Üzgünüm, Jonah.
Hepsi benim hatam. Örümcek Adam'ı kovaladım.
Octavius'u durdurabilecek tek insan oydu.
Evet.
Örümcek Adam bir kahramandı.
Ben bunu göremedim. O bir...
...hırsız! Suçlu!
Kıyafetimi çaldı! O tüm bu şehir için bir tehlike!
O duvar sürüngeninin mahkum edilmesini istiyorum!
Ağından aslımasını istiyorum!
Örümcek Adam'ı istiyorum!
-Nerede o? -O iyi. Seninle biraz konuşalım.
Ne oluyor?
Tanrım!
Yakalaman gereken bir tren var.
Yardım edin! Yardım edin!
Yavaşlatamıyorum! Frenler patladı!
-Örümcek Adam! -Tanrım, herşey bitti!
Herkes sıkı tutunsun!
-Başka parlak fikrin var mı? -Birkaç tane var. Evet.
dikkat et!
Yavaşlıyoruz!
Yavaşça indirelim.
Yavaş. dikkali olun.
Yaşıyor mu?
daha bir çocukmuş. Oğlumdan daha büyük değil.
Korkma.
Birşey bulduk.
Kimseye söylemeyiz.
Geri gelmen çok iyi oldu, Örümcek Adam.
O benimdir!
Onu almak istiyorsan, önce beni geçmelisin.
Ve beni.
Beni de.
Pekala.
Nereye koyayım?
Ya Tridium?
Evet.
Sonunda bana çektirdiğin acıyı ben de sana çektirebileceğim.
Önce maskenin ardında kimin olduğunu görelim.
Sen ölürken gözlerinin içine bakmak istiyorum.
Pete... Hayır.
Olamaz.
Harry, nerede o?
Onu nerede tutuyor?
-MJ elinde. -Hayır, tek istediği Tridium.
Tridium mu? Makinayı yeniden yapıyor.
Bu olduğunda, MJ ve New York'un yarısı ölecek.
-Nerede o? -Peter, sen babamı öldürdün.
Şu anda bizden daha önemli şeyler oluyor.
Harry, lütfen. Onu durdurmalıyım.
Seninle konuşuyorum!
Fen projen için gerekeni aldın, bırak da gideyim!
Seni bırakamam, polisi çağırırsın.
Hoş, Örümcek Adam öldüğüne göre kimse beni durduramaz ya.
-O ölmedi. Sana inanmıyorum. -İnan.
Süpriz.
Kurtulur kurtulmaz...
Osborn'un seni öldürecek cesareti olmadığını tahmin etmeliydim!
Makinayı kapat, Ock. Bu sefer daha çok insan öldüreceksin.
Bu riski göze aldık.
Ben almadım!
dayan, Mary Jane!
Kaç!
Bakalım bundan nasıl kurtulacaksın?
Şimdi ne olacak?
doktor Octavius...
Makinayı kapatmalıyız. Lütfen nasıl yapacağımı söyleyin.
Peter Parker.
Zeki ama tembel.
Bakın, ne oluyor.
Onu yok etmeliyiz.
Yok edemem.
Yok etmeyeceğim!
Bir defasında bana zekadan bahsetmiştiniz.
İnsanlığın iyiliği için kullanılması gerektiğini söylemiştiniz.
Bir ayrıcalık değil.
Bu şeyler sizi olmadığınız bir şeye çevirdi.
Onları dinlemeyin.
Bu benim hayalimdi.
Bazen doğru olanı yapmak için sağlam basmamız...
...ve en çok istediğimizi şeylerden bile vazgeçmemiz gerekir.
Hayallerimizden bile.
Haklısın.
Haklı.
dinleyin...
Beni dinleyin.
Beni dinleyin!
Şimdi nasıl durdurulacağını söyleyin.
durdurulamaz. Artık kendi kendini besliyor.
düşünün!
Ancak... Nehir!
Nehre at!
Ben yaparım.
-Selam. -Selam.
Bu şey çok ağır.
MJ, eğer ölürsek...
-Beni seviyorsun. -Seviyorum.
daha önce sevmediğini söylesen de.
Bir canavar olarak ölmeyeceğim.
Sanırım hep biliyordum. Tüm bu zaman boyunca.
Gerçekte kim olduğunu biliyordum.
O zaman neden birlikte olamayacağımızı biliyorsun.
Örümcek Adam'ın her zaman düşmanları olacak.
Bu riski göze almana izin veremem.
Ben hep Örümcek Adam olacağım.
Seninle asla birlikte olamayız.
Mary Jane!
Merhaba?
Kim var orada?
Evlat...
...buradayım.
Baba?
-Senin öldü... -Hayır, sende yaşıyorum, Harry.
Sıra sende.
Örümcek Adam'a ödeteceğine yemin ettin. Ödet şimdi.
-Pete benim en iyi arkadaşım. -Ben de babanım.
Zayıfsın.
Hep zayıftın. Kontrolü eline alana dek hep zayıf olacaksın!
Artık Peter hakkındaki gerçeği biliyorsun.
Güçlü ol, Harry. İntikamını al.
-İntikamımı al! -Hayır!
-debra'yı ara. -Cateringciyi mi?
Söyle havyarları açmasın.
Yapmak zorundaydım.
Mary Jane...
Peter...
Sensiz yaşayamam.
Burada olmamalısın.
Beraber olamayacağımızı düşündüğünü biliyorum.
Ama bana kendi kararlarımı vermeme izin verecek kadar saygı gösteremez misin?
Birçok tehlike olacağını biliyorum, ama onları seninle göğüslemek istiyorum.
Yarı yarıya hayatta olmamız, yarım olmamız yanlış.
Seni seviyorum.
Ve işte burada, kapında dikiliyorum.
Hep kapında dikildim.
Birinin de senin hayatını kurtarmasının vakti gelmedi mi?
Birşey söyle.
Teşekkür ederim, Mary Jane Watson.
Onlara günlerini göster, Kaplan.